Gírias mais famosas e curiosas de Santa Catarina; você conhece todas?
Gírias representam a identidade de um local e são um meio de comunicação entre a população de uma determinada região. Santa Catarina, assim como as outras regiões do país, tem uma diversidade dessas expressões que muitas vezes acabam sendo difíceis de entender.
Para não se sentir fora dos assuntos ao visitar o belo estado de Santa Catarina e para se tornar um verdadeiro catarinense, confira algumas das principais gírias “em dois toques”!
Principais gírias de Santa Catarina
1. Arrombassi
Expressão de espanto, em momentos bons ou ruins
2. Amarrar a cara
Zangar-se.
3. Cachorro papa-ovo
Cachorros sem raça (vira-latas)
4. Camaçada de pau
Surra.
5. Cú de increnca
Pessoa brigona, que gera problemas.
6. Dazumbanho
Expressão usada para dizer que uma pessoa acertou. Também pode ser utilizada de forma irônica.
7. Dijahoje
Termo usado para se referir a tempo ocorrido mais cedo. “Ele esteve aqui dijahoje.”
8. Mandrião
Preguiçoso.
9. Boca-mole
Mesmo que tanso. Pessoa “burra”.
10. Em dois toques
Rapidamente.
11. Tanso
Pessoa sonsa (burra)
12. Tu diz?
O mesmo que “Estás falando sério?”
13. Segue reto toda vida
Seguir em frente e em linha reta, sem se desviar da rota.
14. Conduto
Ingrediente principal de um prato (carne, frango, peixe…). Em outras regiões do Brasil é mais conhecido como “mistura”.
15. És um monstro!
Usada pra dizer que uma pessoa é grandiosa, invencível.
16. Istepô
Pessoa que não presta, que incomoda. Também é usado em tom de brincadeira.
17. Matasse a pau!
Quando alguém acerta em cheio.
18. Não tem?
Vício de linguagem correspondente a “não é”, “né” ou “sabe?”
19. Ó-lhó-lhó
Expressão de admiração, espanto ou surpresa.
20. Roupa-de-briga
Traje de trabalho.
21. Tax tolo?
Expressão de admiração/espanto em relação a decisão de outra pessoa.
Comece a treinar essas gírias e se comunique como um verdadeiro catarinense!
Imagem: Freepik