Influencer do RS cita gírias que confundem os paranaenses; confira
O influenciador gaúcho, Matheus Severo, mais conhecido como Teteu Severo, publicou um vídeo no seu perfil do TikTok citando gírias gaúchas que provocam confusão nos paranaenses, ou até um pouco de constrangimento.
No vídeo, ele está ao lado de sua namorada paranaense e também influencer, Kelly Kavinsky, discutindo algumas confusões que palavras de “duplo sentido” usadas pelos gaúchos.
Veja mais detalhes sobre essas gírias únicas utilizadas pelos gaúchos e que podem ser interpretadas de outra forma, pelos paranaenses!
Gírias causam discussão
Durante seu vídeo na plataforma, Severo afirma que confundiu sua namorada quando utilizou a palavra “camisinha”, querendo se referir à camisinha da bomba do chimarrão, enquanto Kelly pensava no preservativo.
Além disso, a expressão “afudê” foi uma das gírias mais comentadas entre os seguidores do influenciador. A gíria se refere a algo bom, podendo se remeter a algo legal e divertido.
Durante as discussões com sua namorada, outra gíria citada no vídeo de Severo é a “cacetinho”, muito comum para se referir ao pão francês (ou pão de sal), como é dito em diversos outros estados do Brasil.
E por fim, o influenciador cita a gíria “branquinho”, referindo-se ao beijinho, doce feito de leite condensado e coco ralado.
Gírias paranaenses
Apesar do vídeo remeter à gírias gaúchas, algumas gírias paranaenses também são motivos de confusões entre os gaúchos. Contudo, as gírias paranaenses são mais conhecidas, em comparação com as gírias do Rio Grande do Sul.
Dentre as principais gírias do Paraná, a “japona”, “palha” e “djanho” são bastante comuns no estado, principalmente em Curitiba. Elas significam, respectivamente, peça de roupa para se proteger do frio, algo ridículo e descontentamento com algo ou alguém.
Marco Favero / Agencia RBS